译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
峨眉山下行人稀少,旌(jing)旗无色,日月无光。
一时间云彩与(yu)高(gao)峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟(niao)驾着车。仙人们成群(qun)结队密密如麻。
双雁生死相许的深(shen)情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁(weng)一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢(chao),望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑷鱼雁:书信的代称。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
行:行走。