译文
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四(si)番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束(shu)管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深(shen)渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播(bo)的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没(mei)有这么烦乱的声音呢?
柳色深暗
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
【旧时】晋代。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
198、天道:指天之旨意。
恐:恐怕。