译文
钿(dian)头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我很(hen)惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地(di)方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照(zhao)到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
①嗏(chā):语气助词。
⑨私铸:即私家铸钱。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
6亦:副词,只是,不过
乱离:指明、清之际的战乱。