译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
黄昏里吹来萧(xiao)瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
自古以来,骚人(ren)墨客都悲(bei)叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼(long)罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有(you)勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑧落梅:曲调名。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。