译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
中山王的孺子妾,只是凭着(zhuo)美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树(shu)和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎(zen)么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
充满委屈(qu)而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿(yuan)以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。