译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的(de)机会,单枪匹马(ma)奔赴边(bian)境保卫梁州。如今防守边疆要(yao)塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终(zhong)日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
⑤藉:凭借。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
(16)怼(duì):怨恨。
止既月:指住满一月。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。