译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所(suo)怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像(xiang)这不尽的滔滔春水滚滚东流。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
秋天的夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
昂首独足,丛林奔窜。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨(hen)曲中论”(杜甫诗)!
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
(8)燕人:河北一带的人
5.系:关押。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑸莫待:不要等到。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。