译文
魂魄归来吧!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
江边新装了一副木栏,可供我悠(you)然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
将军仰天(tian)大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向(xiang)他祝贺。
湘君降落(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没(mei)有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
③营家:军中的长官。
⑹莫厌:一作“好是”。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
119、雨施:下雨。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
3.芳草:指代思念的人.
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。