译文
解开缆绳你就(jiu)迅速远去,遥望着你我还久久伫立(li)。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
遍地铺盖着露冷霜清。
第二年,宣帝(di)下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向(xiang)那天地的尽头。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到(dao)柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖(hui)、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
1.摇落:动摇脱落。
94.腱(jian4健):蹄筋。
[14]砾(lì):碎石。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
38、秣:喂养(马匹等)。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。