译文
“魂啊回来吧!
春天的(de)云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不(bu)美丽绝伦!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了(liao),百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感(gan)到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨(bo)上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
周朝大礼我无力振兴。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
12.复言:再说。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
[37]砺:磨。吻:嘴。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
②白白:这里指白色的桃花。
⑥断魂:形容极其哀伤。