译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟(zhou)。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来(lai)了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上(shang)面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同(tong)情他。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也(ye)已支张。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
注释
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
却来:返回之意。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
9.惟:只有。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。