译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)树林隔断,看不到江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
若有一言不合(he)妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏(hun)。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜(mi)。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲(bei)鸣,泪水沾湿了衣襟。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
【慈父见背】
而:表顺承
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。