译文
(汉)顺帝初年(nian),(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导(dao)致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
不要去遥远的地方。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和(he)五味使其更加芳馨。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际(ji)。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
1.媒:介绍,夸耀
⑤小桡:小桨;指代小船。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
279、信修:诚然美好。
32. 公行;公然盛行。
(99)何如——有多大。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。