译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到(dao))如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨(mo)刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并(bing)且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主(zhu)。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
倾侧:翻倒倾斜。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。