译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
夏日的繁茂今都不见啊(a),生长培养的气机也全收。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能(neng)独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青(qing)苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华(hua)吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没(mei)领悟从容不迫的精要。
手拿宝剑,平定万里江山;
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
(17)把:握,抓住。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”