译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的(de)年纪,她(ta)(ta)微微一笑就会让春天的美景为(wei)之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝(chao)不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
“桃花”没有变,依旧开(kai)的灿烂;而“我”的心境却变了(liao),变老了。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
院子里长着(zhuo)一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
供帐:举行宴请。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(45)讵:岂有。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
②勒:有嚼口的马络头。
借问:请问,打听。
138、缤纷:极言多。