译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉(han)朝留下的坟墓和宫阙。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
传说(shuo)这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸(mo)(mo)着桂花的枝条而凝神冥想。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
万壑古树高耸云天,千山深处(chu)杜鹃啼啭。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
中国:即国之中央,意谓在京城。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。