译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
花叶被雨水淋得湿润,树林(lin)里密密麻麻地布满水洼,我的(de)(de)衣服和枕席也干了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮(fu)萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
西湖的春(chun)天,像一幅醉人的风(feng)景画,三面群(qun)山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧(jiu)岁逝去。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
自古来河北山西的豪杰,
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次(ci)不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑤ 班草:布草而坐。