译文
我(wo)们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
春衫穿(chuan)破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
明(ming)知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
此理愧(kui)对通达者,所保名节岂太浅?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。