译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热(re)闹非凡,原来是到了牡丹(dan)盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我(wo)怎么会是长期身(shen)处草野之人?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流(liu)水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
桑乾河(he)北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
(60)高祖:刘邦。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(32)掩: 止于。