译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜(xian)嫩。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
月夜听到的是(shi)(shi)杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走就越觉凄伤。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还(huan)没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之(zhi)政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑩潸(shān)然:流泪。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
17.而:表递进的连词,并且,而且。