译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠(chan)绵迷人(ren)。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来(lai)时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎(zen)么会那样忍心?
只有失去的少年心。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
“魂啊回来吧!
东晋终(zhong)于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑻帝子:指滕王李元婴。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
春来:今春以来。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。