译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世(shi)俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是(shi)我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
秋色(se)渐渐浓郁,花儿都在睡觉(jue),秋燥如火。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
随州大洪山镇有个叫(jiao)李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
26.况复:更何况。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
29.自信:相信自己。
平:平坦。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑼这两句形容书写神速。