译文
漂亮孩子逗人怜,扎(zha)着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
他天天把相会的佳期耽误。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前(qian)身后。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么(me)不知道要勤奋学习。
圣明的朝代大概没有错(cuo)事,规(gui)谏皇帝的奏章日见稀微。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止(zhi)了啼声。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
⑤徐行:慢慢地走。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。