译文
等到夜深，月亮西斜，树影散乱，于是连箫板也不用，一个人登场，四围的人屏住声息，声音如细而直上的毛发，响彻云端，每吐一字，几乎拖长达一刻之久，飞鸟听了(liao)为之回翔盘旋，壮士听了感动得流下眼泪。
秋天里的树林郁郁苍苍，满山的树叶一片金黄。
路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却(que)并不知珍惜。（亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。）
黄烟滚滚翻腾着，哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
臣听说关于朋党(dang)的言论，是自古就有的，只是希望(wang)君主能分清(qing)他们是君子还是小人就好了。 大概君子与君子因志趣一致结为朋党，而小人则因利益相同结为朋党，这是很自然的规律。但是臣以为：小人并无朋党，只有君子才有。这是什么原因呢？小人所爱所贪的是薪俸钱财。当他们利益相同的时候，暂时地互相勾结成为朋党，那是虚假的；等到他们见到利益而争先恐后，或者利益已尽而交情淡漠之时，就会反过来互相残害，即使是兄弟亲戚，也不会互相保护。所以说小人并无朋党，他们暂时结为朋党，也是虚假的。君子就不是这样：他们坚持的是道义，履行的是忠信，珍惜的是名节。用这些来提高自身修养，那么志趣一致就能相互补益。用这些来为国家做事，那么观点(dian)相同就能共同前进。始终如一，这就是君子的朋党啊。所以做君主的，只要能斥退小人的假朋党，进用君子的真朋党，那么天下就可以安定了。 唐尧的时候，小人共工、驩兜等四人结为一个朋党，君子八元、八恺等十六人结为一个朋党。舜辅佐尧，斥退“四凶”的小人朋党，而进用“元、恺”的君子朋党，唐尧的天下因此非常太平。等到虞舜自己做了天子，皋陶、夔、稷、契等二十二人同时列位于朝廷。他们互相推举，互相谦让，一共二十二人结为一个朋党。但是虞舜全都进用他们，天下也因此得到大治。《尚书》上说：“商纣有亿万臣，是亿万条心；周有三千臣，却是一条心。”商纣王(wang)的时候，亿万人各存异心，可以说不成朋党了，于是纣王因此而亡国。周武王的臣下，三千人结成一个大朋党，但周朝却因此而兴盛(sheng)。后汉献帝的时候，把天下名士都关押起来，把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了，汉王朝大乱，然后才悔悟，解除了党锢释放了他们，可是已经无可挽救了。唐朝的末期，逐渐生出朋党的议论，到了昭宗时，把朝廷中的名士都杀害了，有的竟被投入黄河，说什么“这些人自命为清流，应当把他们投到浊流中去”。唐朝也就随之灭亡了。 前代的君主，能使人人异心不结为朋党的，谁也不及商纣王；能禁绝好人结为朋党的，谁也不及汉献帝；能杀害“清流”们的朋党的，谁也不及唐昭宗之时；但是都由此而使他们的国家招来混乱以至灭亡。互相推举谦让而不疑忌的，谁也不及虞舜的二十二位大臣，虞舜也毫不猜疑地进用他们。但是后世并不讥笑虞舜被二十二人的朋党所蒙骗，却赞美虞舜是聪明的圣主，原因就在于他能区别君子和小人。周武王时，全国所有的臣下三千人结成一个朋党，自古以来作为朋党又多又大的，谁也不及周朝；然而周朝因此而兴盛，原因就在于善良之士虽多却不感到满足。 前代治乱兴亡的过程，为君主的可以做为借鉴了。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩(yan)村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。
驾起马车啊去了还得回，不能见你啊伤痛郁悒。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
情郎一去如流水，她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云，如何寻得到他的踪迹呢？一直等到黄昏，又是一弯新月挂在天边，月不圆人也难团圆。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
注释
终：死亡。
（18）洞：穿透。
⑥闻歌：听到歌声。
⑧弁（biàn 辨）：成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑦坱（yǎnɡ）轧：云气浓厚广大。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。