译文
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说(shuo)他收了永王的重金,这实属造谣。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
回答说:“(既然)斥责(ze)这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不(bu)应吃他的俸禄了。”
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空(kong),明月孤独地升起在山巅,青松(song)落下(xia)绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬(shun)即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑶背窗:身后的窗子。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
(9)化去:指仙去。