译文
憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜(xi)洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们(men)，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘(piao)摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。婚后多年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔(rou)。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
时光过得快啊，就像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
宝塔宛如平地涌出，孤高巍峨耸入天宫。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东(dong)南湖边的青草地上经过；
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
好雨夜间下已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉。良马三千多如云。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样，出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认，听到歌声(sheng)才发觉池中有人来采莲。
清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫，青苍点点无法指(zhi)数，归雁背着夕阳，红霞满天，时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云，离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
野雉受惊而飞，蓄满待发的弓箭也同时射出，野雉应声而中。
轮台九月整夜里狂风怒号，到处的碎石块块大如斗，狂风吹得斗大乱石满地走。
注释
⑸金缸：铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》：“金缸衔璧。”吕延济注：“金缸，灯盏也。”青凝：一作“凝明”，灯之青光凝止不动貌。
骨肉：喻至亲。作者苦念故乡，见使者来迎，如见亲人，所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义，所以诗中说“骨肉来迎”。
③知：通‘智’。
（7）”林梢挂”：挂在树梢上。
1、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。
（65）稗（拜bài）官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载，与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》：“小说家者流，盖出于稗官。”据说，西周高有掌管收录街谈巷议的官职，称为稗官，稗是碎米。稗官，取琐碎之义，即小官。