译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
即使是天长地久,也总会(hui)有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
一位姑娘看见了,认为丈(zhang)夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而(er)无限的忧愁就如这源源不断的江水。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘(lu)轳可以(yi)汲上饮水。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休(xiu)。从古到今,才干出众、品行端正(zheng)的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他(ta)去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷(leng)笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
[69]遂:因循。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑺茹(rú如):猜想。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。