译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读(du)诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找(zhao)到可以依附的人呢?只怕是空自孤(gu)独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我忍(ren)痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
可恨你不像江边楼上(shang)高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我问江水:你还记得我李白吗?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方(fang)飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
[13]芟:割除。芜:荒草。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
(5)休:美。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。