译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
白得叫(jiao)人心惊的月光,映照(zhao)在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
旅途中大雁啾啾地悲鸣(ming),从早到晚没有停歇之时。
岸上古树已无鲜(xian)花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
剑(jian)光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健(jian)敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
如今已经没有人培养重用英贤。
举酒祭奠和自己志趣相投(tou)的先贤。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
9.青春:指人的青年时期。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
则为:就变为。为:变为。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
1 昔:从前