译文
希望迎接你一同邀(yao)游太清。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
既然老是埋怨白(bai)天是如此短暂,黑夜(ye)是如此漫长,那(na)么(me)何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中(zhong)映着白白秋月影。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
走到半路就迷失了方向啊,自(zi)我压抑去学诗搞社交。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
2.秋香:秋日开放的花;
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
莲步:指女子脚印。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。