译文
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的(de)(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月(yue)高悬空中。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容(rong);一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
满腹离愁又被晚钟勾起。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
白居易(yi)(yi)说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟(chi),我暂且在西湖边徘徊。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
5、贡:献。一作“贵”。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
(9)恍然:仿佛,好像。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
钩:衣服上的带钩。