译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情(qing)呢?当年同游之时(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深(shen)谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处(chu)缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
魂魄归来吧!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们(men)根居干裂的土中成不了形。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
赏罚适当一一分清。
我想渡过巨大的河(he)流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
任:用
②入手:到来。
⑤不及:赶不上。
17. 则:那么,连词。
结大义:指结为婚姻。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。