译文
骐骥(qí jì)
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
没有(you)想到,在这风景一派大好的江南;正是(shi)落花时节,能巧遇你这位老相熟。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
莫非是情郎来到她的梦中?
其二:
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
一条长蛇吞下(xia)大象,它的身子又有多大?
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽(you)凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
金镜:铜镜。
⑹白头居士:作者自指。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
(5)尘寰(huán):尘世。