译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不(bu)定的人享受一日的爽(shuang)心清凉。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来(lai)的行踪,为什么苦苦地长期停留在异(yi)乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
走入相思之门,知道相思之苦。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色(se)(se)上下飘浮荡漾。
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
⑦东岳:指泰山。
⑶佳期:美好的时光。