译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
寒山转变得格外郁郁苍(cang)苍,秋水日日舒缓地流向远方。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而(er)得太公望。②
秋风(feng)刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音(yin)吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低(di)飞哀叫,思念追寻它的同伴。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信(xin),信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
③不间:不间断的。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
②饮:要别人喝酒。
⑹共︰同“供”。