译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
玄都观(guan)里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存(cun)在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为(wei)他的下世流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳(jia)人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
肃(su)宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(21)节:骨节。间:间隙。