译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
看到(dao)游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
谁能爱(ai)我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普(pu)天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷(mi)惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节(jie)歌唱吧!
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
半夜时到来,天明时离去。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
21、舟子:船夫。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑤远期:久远的生命。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。