译文
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺。
书是上古文(wen)字写的,读起来很费解。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回(hui)西境?
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气(qi)半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天地永恒(heng)存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我将(jiang)远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑧花骨:花枝。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
9、陬(zōu):正月。