译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我离开家(jia)时就已充满了忧虑,到了这里又长(chang)期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实(shi)在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
已经有些年迈,有心爱惜花(hua),可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么(me)重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
来欣赏各种舞乐歌唱。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺(fei)肝!
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。