译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念(nian)家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
一会(hui)儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是(shi)(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
五月是石榴花(hua)开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终(zhong)才分晓。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
华发:花白头发。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。