译文
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
梅子黄透了的(de)(de)(de)时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再(zai)改走山路继续前行。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家(jia)。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥(yao)远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
牵迫:很紧迫。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。