译文
我问江水:你还记得我李白吗?
战争局势如此紧张,从军征战何时(shi)能够还乡。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿(chuan)的是单薄的苎萝衣。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
木屐上那(na)双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营(ying)求之心,而对后世有所(suo)期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫(gong),走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
30.安用:有什么作用。安,什么。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
绿笋:绿竹。