译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我(wo)向南方行去。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
青天上明月高悬起于(yu)何时?我现在停下酒杯且一问之。
满(man)屋堆着(zhuo)都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面(mian)的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
〔仆〕自身的谦称。