译文
他到处招集有(you)本领的人(ren),这一年年底募得了荆卿。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
违背是非标准追求邪曲,争(zheng)着苟合取悦作为法则。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
(1)浚:此处指水深。
(80)渊:即王褒,字子渊。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。