译文
魂魄归来吧!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
只遗(yi)憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
石(shi)榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实(shi),陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天(tian),我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容(rong)颜,交相辉映,刚穿上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再(zai)三劝我努力加餐。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外(wai)窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
45.坟:划分。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
牒(dié):文书。
②说:shui(第四声),游说之意。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。