译文
从峡谷出(chu)来的(de)时候时间还早,等到(dao)上船的时候天气已经晚了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
连年流落他乡,最易伤情。
正(zheng)午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒(jiu)宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
默默愁煞庾信,
他不识金弹的贵重,把它(ta)弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
⑶逐:随,跟随。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。