译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时(shi)我正像矫健的雄鹰展翅(chi)高翔。
在(zai)菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
借问路旁那些追名逐利的人,为何(he)不到此访仙学道求长生?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
夜深(shen)人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
白虹作骖马驾车飞(fei)行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
[98]沚:水中小块陆地。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
12、前导:在前面开路。