译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是(shi)老模样。全国人(ren)民怒气生,怒火蔓延到远方。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁(shui)会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
不要以为施舍金钱就是佛道,
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕(rao)着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
6、召忽:人名。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。