译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
想来江山之外,看尽烟云发生。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿(yuan)为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与(yu)谁共同欣赏呢?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我要早服仙丹(dan)去掉尘世(shi)情,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
18、但:只、仅
揾:wèn。擦拭。